Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - пожать

 

Перевод с русского языка пожать на английский

пожать
несовер. пожимать
совер. пожать (что-л. ) press, squeeze пожимать плечами пожимать руку

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. сов. см. пожимать2. сов. см. пожинать ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  (1)-жму, -жмёшь; сов., перех.(несов. пожимать).1. Устар.Нажать, надавить слегка на что-л.Послышался треск. Квартальный пожал видно слишком крепко раму портрета. Гоголь, Портрет.Он опять разорвал {записку} и пожал в стене пуговку {звонка}. Л. Толстой, Воскресение.2.Сжать (чью-л. руку, пальцы) в знак приветствия, прощания, в знак благодарности и т. п.Я слегка пожал ее пальцы и едва поклонился ей. Тургенев, Ася.— Позвольте пожать вам руку! — Чья-то крепкая рука стиснула пальцы матери. М. Горький, Мать.3.(несов. нет).Жать, сжимать некоторое время.◊пожать плечами(2)-жну, -жнёшь; сов., перех.1. Устар. и прост.То же, что сжать 2.И грустно мне смотреть Весной на луг зеленый, На плод любимых яблонь И на пожатый колос нив. Кольцов, Бедный призрак.— Сколько я хлеба пожал, сколько лесу посек, сколько травы накосил, сколько золота намыл. И все на хозяев! Емельянова, Заманщина.2.(несов. пожинать) перен. Высок.Получить в результате своей деятельности, заслужить.Певцу красавиц что в награду? Пожнет он скуку и досаду, Роптаньем струн не пробудив Любви в пустыне сей печальной. Грибоедов, Телешевой. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины